Description
Progressivement, à partir de la civilisation des Omeyyades (au milieu du 7e siècle), les communautés chrétiennes vont tenir un nouveau rôle dans la vie sociale globale de la civilisation arabo-musulmane. Comme le montrent les travaux de l’histoire sociale, ils vont assumer un certain nombre de fonctions professionnelles, de métiers (par exemple dans les domaines de la médecine, de l’économie) au sein de la nouvelle organisation de la Cité. Mais, ces Arabes chrétiens vont également participer à la naissance de la culture arabo-musulmane elle-même, en jouant, en particulier, le rôle de médiateurs-traducteurs entre la spiritualité islamique et le patrimoine scientifique et philosophique de l’Antiquité grecque.